5 months update [Deutsch]

Guten Morgen und willkommen zurück,

Ich hoffe, ihr seid bereit für einen sehr langen Beitrag. In meinem fünften Monat ist sehr viel passiert und ich freue mich, euch nun darüber zu berichten. Ich glaube auch ehrlich gesagt nicht, dass keiner der, noch kommenden Monaten den letzten toppen kann.

Gefühlslage

Mein fünfter Monat war eindeutig von Glücksgefühlen geprägt. Ich kann mich nicht erinnern, wann ich das letzte Mal für einen so langen Zeitraum so zufrieden war oder ob es überhaupt jemals vorkam. Selbst schlechte Nachrichten konnten mir nichts anhaben, da ich einfach innerlich glücklich war.
Ich war außerdem super dankbar für viele Dinge, allem voran für meine Gastfamilie. Ich liebe sie einfach schon so sehr und will gar nicht darüber nachdenken, dass meine Zeit mit ihnen begrenzt ist. Ich hatte ein super schönes Weihnachten mit ihnen und selbst wenn wir nicht besonderes unternehmen, macht es mich super glücklich, Zeit mit ihnen zu verbringen.
Ich habe mich in den letzten Wochen wirklich in Mexiko verliebt und wenn ich nur an den Abschied im Sommer denke, wird mir richtig übel. Ich würde gerne noch ein weiteres Jahr hier bleiben, doch aufgrund meines tollen Studienplatzes in Reutlingen ist das leider nicht möglich.
Ich kann gar nicht genau sagen, was genau ich an Mexiko so liebe, aber es ist einfach das Gefühl, dass ich hierher gehöre.
Am Anfang habe ich einiges hier nicht begriffen, aber jetzt, gut ein halbes Jahr nach meiner Ankunft, verstehe ich die Kultur und Zusammenhänge schon um einiges besser (wenn auch nicht komplett) und fühle mich zu Hause, auch wenn es natürlich Dinge gibt, die mich stören.

5 months update

Hello everyone and welcome back on my blog,

Be prepared, this one is going to be a long one. So many things happened in my fifth months and I can't wait to tell you about them. I don't think any months will stand a chance against this one to be honest.

Feelings

The feeling that dominated my 5th month was definetly happiness. I can't remember when I felt this content over such a long span of time in the past or if I ever have. Bad news didn't affect me too much because I was happy inside.
I was also very thankful for lots of things especially for my host family. I love them so much already and I don't want to think that my time with them is limited. I had a great Christmas time with them and just spending time with them doing nothing extraordinary already makes me happy.
I can also tell you that I've really fallen in love in Mexico by now and that only thinking about leaving at some point makes me feel ill all over. I would love to stay another year and if it wasn't for the great university place waiting for me in Germany, I would totally do it.
I can't exactly tell you what I love so much about Mexico, it's just a general feeling that I belong here. In the beginning I couldn't really grasp this country but now nearly half a year into my stay here, I think I understand lots of things about the culture (but of course not everything!) and really feel at home here even if there are certainly facts that bother me.

 

4 months update [Deutsch]

Hallo zusammen,

Man mag es kaum glauben, aber ja ich existiere noch. Mein fünfter Monat in Mexiko ist vorbei und ich bin endlich dabei, meinen Rückblick für den vierten zu veröffentlichen. Aber besser spät als nie, richtig? Das scheint ein bisschen das Motto dieses Blogs zu sein, denn auch einige anderen Beiträge, die ich euch versprochen habe, bestehen bisher nur in meinem Kopf. Ich hoffe, ich kann mich in dieser Hinsicht in 2018 etwas verbessern...
Dieser Beitrag wird vergleichsweise kurz, aber ihr könnt euch schon auf das 5. Monatsupdate freuen, denn das wird sehr ausführlich und mit vielen tollen Fotos geschmückt.

4 months update

Hello everyone and welcome back on my blog,

You might not believe it, but I'm still alive. Five months in Mexico are over and I'm finally publishing the post about my 4th month, ups! But well, better late than never. Which seems to be the motto of this blog because there are some more promised post that still aren't written. I hope I can improve this fact in 2018...
This post is going to be short, but you can look forward to the 5th months update which is going to be long and with lots of nice pictures.